她們的言行或微細的身體語言,讓我看到主動的生活,透露著溫柔而強大的力量。
我們都生活在這裡,澳門。
With gentleness in their utterance and gesture, I see initiative and strength in life.
We live in the same place, Macau.

生活keep住鍛鍊「呀…要鍛鍊自己囉…生活呢……要keep住好靚」小蘭用那濃重口音的廣東話說著,如常帶著燦爛的笑容。後來我知道原來那是客家口音。
那幾年我每天都見她笑得燦爛,向每一個走過的人打招呼和微笑。
小蘭來澳已十一年,她的職業是保安員。
偶然我會想起她英挺地站立著,面向窗,輕巧的將腿踢到半空,雙手展開,平衡著整個筆直的身子。
又會想起她將腳放在疊高的椅子上,專注地壓腿的樣子,就在那很多玻璃窗的走廊,在她身上陽光充沛。


一條簡單的路阿敏處處為人想得周到,很細心,在她稚氣的笑容當中有時會看到有種老成。她對所有事情都好奇,別人說起甚麼她都搭嘴,看她性格這樣開朗,很難想像她要在這城市裡秘密地生活,原因是她沒有身份證。
阿敏來澳後一直與姑姐生活,阿敏一直就叫她媽媽。事實上對於那重男輕女的親生父母,阿敏也沒留有太多印象。
她在廣東新會的村裡出生,六歲時父母叫人帶她來澳門。阿敏今年已十八歲,期間的十二年她沒離開過這地方。最近她自首返回大陸,計畫是以外勞身份申請回來澳門,到賭場工作。
她在澳門成長,而她將會以「外勞」身份回來。

心輕放她合不攏嘴的哨牙是最讓我的印象深刻,她說話時語氣淡淡,細細聲,同時始終保持住一種輕鬆的口吻。要是跟她談到心開,便放聲笑露出堅實亮麗哨牙,樂觀實在感歷歷在目。
離開在廣東三鄉的老公和孩子,華姐來到澳門打工,至今已有三年。正職是在玩具廠做雜役。
另外她會到一些人的家做鐘點清潔和煮飯,工餘的時間仍是工作。努力工作只有一個目的,就是要為家人賺錢,孩子才八歲。
離開了自己的家,身處別人的家,這似乎是華姐現在能與「家」靠得最近的方式,在她的心上家人常在。
展覽/Exhibition: 《都係澳門人》─從被忽略社群出發多元創作展
"We are all Macao people"----A multi-angle creative exhibition inspired by neglected groups
日期/Date:
8.6 - 3.8.2008
地點/Venue:
牛房倉庫
Ox Warehouse